Associazione Insegnanti di Lingua Italiana
Insegnando si impara
Приглашаем вас на четвертый вебинар нашей весенней программы, посвященной преподаванию итальянского языка детям и подросткам.
Встреча состоится в субботу 21 мая в 17:00 (МСК).
Тема встречи: Imparare italiano da giovani: quando, perché e come
СКАЧАТЬ ЗАПИСЬ ВЕБИНАРА
Лекторы: Fabio Sarti и Eva Maria Di Tommaso, Centro Italiano di Cultura
L’apprendimento delle lingue è un processo che avviene naturalmente, grazie alle capacità innate del bambino, che si attivano già alla nascita. Molti esperti sostengono che imparare una lingua straniera in giovane età permetta ai bambini di padroneggiarla come un madrelingua, se sono adeguatamente esposti. Quale ruolo può avere l’insegnante in questo percorso di apprendimento? E come cambiano le abilità, le motivazioni e i bisogni quando si passa all’età della scolarizzazione e dell’adolescenza?
Заранее зарегистрируйтесь для участия в конференции: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZYkce6uqT8rHtMGcUl0zie87SlYfCrxZhxp
После регистрации вы получите электронное письмо с подтверждением, содержащее информацию о входе в конференцию.
Лекторы рассказывают о себе:
“Mi chiamo Fabio Sarti e sono un insegnante di lingua e cultura italiana per stranieri, con specializzazione nel metodo comunicativo. Dopo essermi laureato in "Lingue e culture europee" all'università di Ferrara, con una tesi sull'insegnamento dell'italiano, ho lavorato per 6 anni negli Stati Uniti, ricoprendo il ruolo prima di assistente e poi di professore universitario, e occupandomi di lingua, letteratura e storia dell'Italia moderna. Ho inoltre collaborato alla creazione del sillabo ancora oggi in uso, concentrandomi sulla digitalizzazione dei materiali e delle risorse didattiche. Terminata l'esperienza negli USA, mi sono trasferito a Mosca, dove lavoro da 7 al Centro Italiano di Cultura e da 3 anni mi occupo di metodo e coordinamento didattico.”
“Mi chiamo Eva Maria Di Tommaso sono nata a Camposampiero in provincia di Padova, ho 27 anni. Sono laureata in lingue moderne per la comunicazione e cooperazione internazionale. Ho studiato russo e spagnolo. Mi sono laureata all’università di Padova ma ho studiato anche alla facoltà di lingue straniere a Mosca, presso la Moscow State University e a Tomsk presso la Tomsk State University. Sebbene sia abbastanza giovane, ho iniziato la mia carriera con i bambini abbastanza presto, anni fa quando lavoravo come volontaria presso un’associazione di bambini bielorussi. Ho continuato poi ad avere esperienza con gli stessi, sia insegnando loro la lingua italiana sia come babysitter e animatrice. Amo i bambini e il loro modo di approcciarsi al mondo. Tuttavia mi occupo anche di adulti e nella fattispecie ho avuto una piccola esperienza come insegnante di italiano per gli studenti russi all’università di Mosca e in Italia come insegnante di italiano per stranieri in una scuola. Attualmente sono insegnante presso il centro italiano di cultura a Mosca.”
Вебинары проходят в партнерстве и при поддержке Программы по распространению итальянского языка в России ПРИЯ.